Deutschland

DAS UHRENFACHGESCHÄFT

Berücksichtigen Sie beim Kauf einer Votum-Uhr einen offiziellen Votum-Händler, denn die Partnerschaft zum stationären Fachhandel wird bei uns GROSS geschrieben!

Aus diesem Grund, sind wir daran das Vertriebsnetz so aufzubauen, dass Sie im Normalfall einen Händler in der nächstgrösseren Stadt finden. Wie bei einem Autokauf ist es von grossem Vorteil, eine vertraute Garage oder Werkstatt in der Nähe zu haben. Kleine Probleme können immer auftreten und der Händler berät Sie entsprechend professionell und ist besorgt darum, nötige Reparaturen schnell zu erledigen.

Ihre Votum Uhr sollte gelegentlich auf Wasserdichtigkeit geprüft werden. Alle 5 Jahre braucht Ihre Uhr einen „kleinen Service“. Denn nur so, bleibt Ihre Uhr über Jahrzehnte Ihr treuer Begleiter am Armgelenk.

 

THE WATCH RETAILER

In the perspective of purchasing a new and genuine Votum timepiece, please do consider an official Votum watch retailer store. The partnership with the stationary dealers is of uttermost importance to us.

We are developing a retail network, which allows you to find a dealer in the nearest city from your location. Similar to the automotive industry, purchasing a watch from a stationary store confers you a great advantage in terms of trustworthy servicing and reparations including tailored support for different issues.

Please note, that you should control from time to time the water resistance of your watch and once in five years your timepiece should be fully serviced. Only by following this guidance rules your mechanical timepiece will be an enduring companion to your wrist.

Eppendorfer Landstrasse 92
D-20249 Hamburg
Tel: +49 (0) 40 47 74 04
uhren@hamburg.de
www.uhren-thorstraten.de

 

Goldschmiede Stadtgold

Berlinerstraße 20
D-60311 Frankfurt
Tel: +49 (0) 69 90 43 46 77
info@stadtgold-frankfurt.de
www.stadtgold-frankfurt.de

 

Johann Niggl
Goldschmiede + Uhren